La voce era nell'aria da diversi giorni, ora è arrivata anche la conferma del diretto interessato: dopo cinque anni, Nicolò Melli ha lasciato l'Olimpia Milano, non rinnovando il suo contratto e scegliendo di accasarsi in Germania, al Bamberg. A comunicare la scelta è stato proprio il diretto interessato, che ha speso diverse parole sul suo profilo Instagram:

"Cinque volte "grazie" come cinque sono gli anni che ho vissuto intensamente a Milano.
I miei ringraziamenti dovrebbero essere molto più numerosi visto tutte le persone che mi hanno voluto bene, ma in poche righe è difficile racchiudere i sentimenti che sto provando.
Innanzitutto il ringraziamento più sentito va al signor Giorgio Armani.
E poi al signor Proli e a tutti i dirigenti che si sono alternati in questi anni, perchè mi hanno permesso di vivere un'esperienza lunga ed avvincente. 
Ringrazio ciascun allenatore, capo o vice che sia, che mi ha permesso di crescere sia come uomo che come giocatore.
Grazie a tutti i compagni di squadra con cui ho avuto l'onore di giocare in questi anni.
Grazie allo lo staff medico che mi ha curato e seguito con grande professionalità, grazie ai ragazzi dell'ufficio con cui ho condiviso anche tanti momenti fuori dal campo e grazie ai magazzinieri e ai custodi con cui ho riso e scherzato prima e dopo ogni allenamento: porterò tutti nel cuore.
Grazie ai tifosi che mi hanno voluto bene e anche a quelli che mi hanno criticato.
Sono profondamente rammaricato che quest'anno sia finito così, ma altrettanto convinto che il futuro dell'Olimpia sarà radioso.
Ci sono tantissimi ricordi che porterò con me e che custodirò gelosamente, primo tra tutti la felicità immensa per lo scudetto vinto l'anno scorso.
Sono arrivato qui che ero un bimbo e me ne vado da ragazzo adulto felice e orgoglioso di quello che ho fatto sapendo di aver sempre anteposto a tutto il bene della squadra.
Ho deciso di vivere una nuova esperienza all'estero per crescere, augurandomi così di diventare un giocatore migliore.
E un domani chissà......
Arrivederci
Sempre forza Olimpia 
Nicolò Melli".

Arrivato a Milano a soli 19 anni dopo essere cresciuto a Reggio Emilia, e non solo cestisticamente parlando, Melli ha trascorso un anno in prestito a Pesaro prima di vestire regolarmente la maglia dell'Olimpia dal 2011 al 2015, vincendo anche lo scudetto del 2014 e ritagliandosi un ruolo fondamentale. In concomitanza con la sua permanenza a Milano, si è conquistato anche la maglia della Nazionale Italiana, con la quale affronterà gli Europei in programma tra meno di due mesi. Il suo futuro è in Gemania, al Bamberg dell'allenatore italiano Andrea Trinchieri: firmerà un contratto triennale.